Traduzione per "musicologists" a russo

Musicologists

sostantivo

• музыковед

Esempi di traduzione.

музыковед sostantivo

Under the National Cultural Exchange Programme (NOEP), exchanges of artists, musicologists, performers and scholars between different region within the country take place.
В соответствии с Национальной программой культурных обменов различные районы страны обмениваются художниками, музыковедами, исполнителями и учеными.

On the basis of the UNESCO study on women and music in Montenegro, a new publication of "Women and Music in Serbia", emphasizing women's rights and the recognition of their role in the field of music (as musicians, composers and musicologists), is under preparation.
В настоящее время на основе исследования ЮНЕСКО, посвященного женщинам и музыке в Черногории, готовится новое издание "Женщины и музыка в Сербии", посвященное правам женщин и их важной роли в области музыки (в качестве музыкантов, композиторов и музыковедов).

- Publication of the Enciclopedia de la Música Cubana, by musicologist Radamés Giró, planned by Temple University Press, one of the instigators of the General License, is also halted, as a result of the ban by the United States authorities.
- Изза запрета, наложенного властями США, приостановлена также работа над изданием <<Энциклопедии кубинской музыки>> музыковеда Радамеса Хиро, которое предполагало осуществить университетское издательство <<Темпл юниверсити пресс>>, являющееся одним из инициаторов упомянутой генеральной лицензии.

Any musicologist detectives out there?
Может найдутся детективы-музыковеды?

In your expert opinion as a musicologist, why is it important to change the words?
По вашему экспертному мнению как музыковеда, почему столь важно изменение слов?

In your expert opinion as a musicologist, sir, would you call Rowby's song satire?
По вашему экспертному мнению как музыковеда, сэр, вы бы могли назвать песню Роуби сатирой?

"Any musicologist detectives out there?" Um, was the question, and I think that to me, was like an invitation.
"Может найдутся детективы-музыковеды?" был вопрос и для меня он прозвучал как приглашение.

At that stage I met Craig, who was the musicologist detective who had read my liner notes and who was also searching for Rodriguez.
На этом этапе я встретил Крейга, он оказался детективом-музыковедом, прочитавшим мою аннотацию и он тоже разыскивал Родригеза.