Traduzione per "mock-up" a russo

Mock-up

• макет

Esempi di traduzione.

макет

Mock-up of a strategic frameworka
Макет стратегических рамок

1.6. Mock-up components
1.6 Элементы макета

The exhaust manifold mock-up shall be connected to the muffler mock-up through a pipe with a diameter of 76 mm.
Макет выпускного коллектора должен быть подсоединен к макету глушителя посредством трубы диаметром 76 мм.

The mock-up components shall be hollowed.
Элементы макетов должны быть пустотелыми.

A mock-up of an assessment note for peacekeeping operations is provided in annex IV and a mock-up of financial statements for peacekeeping operations is shown in annex VI;
Макет уведомления о начислении взносов приводится в приложении IV, а макет финансовых ведомостей операций по поддержанию мира -- в приложении VI ;

Mock-up of IR-40 reactor fuel assemblies
Макет тепловыделяющих сборок реактора IR40

(k) Governing Council of UNEP on the budget mock-up;
k) Совету управляющих ЮНЕП -- о макете бюджета;

VI. Mock-up of financial statements for peacekeeping operations
Макет финансовых ведомостей операций по поддержанию мира

III. Mock-up of financing resolution for peacekeeping operations
Макет резолюции по вопросу о финансировании операций по поддержанию мира

It's just a mock-up...
Это просто макет.

This is the mock-up.
Это макет номера.

I even made a mock-up.
Даже сделал макет.

I did wonder! This is a mock-up.
Это только макет.

It's a little mock-up of the bistro.
Это небольшой макет закусочной..

The drawings all match the foam mock-up.
Эскизы совпадают с макетом.

You need to have a proper mock-up.
Тебе нужен приличный макет.

I mean, it's just a mock-up.
Я имею ввиду, это просто макет.