Traduzione per "missionaries are" a russo

Missionaries are

• миссионеры

Esempi di traduzione.

миссионеры

As far as the activities of foreign missionaries are concerned, while there are no restrictions on the activities of such missionaries resident in India, those of new foreign missionaries are regulated in accordance with national laws.
Что касается деятельности иностранных миссионеров, то она не связана никакими ограничениями, если миссионер проживает в Индии; в противном случае она регламентируется национальным законодательством.

Society of Catholic Medical Missionaries
Общество католических миссионеров-врачей

Missionaries are extremely adventurous.
Миссионеры чрезвычайно безрассудны.

You should be more concerned that the missionaries are coming.
- Лучше бы ты интересовалась, что приезжают миссионеры.

The missionaries are no longer burned in Japan--it's progress.
В Японии миссионеров больше не сжигают на костре, это прогресс.

Franciscan Missionaries are changed every three years,... with few exceptions.
Да, дочь моя. Мы, францисканские миссионеры, меняемся каждые три года. За редкими исключениями.

I'm well aware that those close to some missionaries are beginning to ask questions, but...
Я знаю, некоторые из начинают задавать вопросы, особенно близкие миссионеров, но...

I know Reverend Murray and his missionaries are harvesting Kriss in other facilities around the world.
Мне известно, что пастор Мерри и его миссионеры производят крисс на других предприятиях, по всему миру.

Most missionaries are sent to primitive societies that have had very little, if any, interaction with the Taelons.
Большинство миссионеров Церкви отправляются в примитивные общества. Общества, имевшие очень мало контактов с тейлонами, , а то и вовсе не видевшие Сподвижников.

The accounts of those works, however, which have been transmitted to Europe, have generally been drawn up by weak and wondering travellers; frequently by stupid and lying missionaries.
Сведения об этих трудах, однако, доставлялись в Европу обычно слабыми и пораженными удивлением путешественниками, а часто глупыми и лживыми миссионерами.

More than a hundred years after the death of that great man, the Jesuit Gumila was still convinced of the reality of that wonderful country, and expressed with great warmth, and I dare to say with great sincerity, how happy he should be to carry the light of the gospel to a people who could so well reward the pious labours of their missionary.
Vol. I, cap. 25] все еще был убежден в действительном существовании этой чудесной страны и с большой горячностью и, смею сказать, с большой искренностью говорил о том, как был бы он счастлив понести свет Евангелия народу, который в состоянии так хорошо вознаграждать благочестивые усилия своего миссионера.