Traduzione per "misappropriations" a russo
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
sostantivo
This is a shareholder derivative suit for misappropriation of corporate assets?
Это иск акционеров о незаконном присвоении корпоративных активов?
Arms contractors don't take kindly to accusations of misappropriated weapons.
Поставщики оружия не очень любят обвинения в незаконном присвоении оружия.
It includes the stipulation that you return $1.6 million in misappropriated funds.
Возврат незаконно присвоенных 1,6 миллиона $ одно из условий сделки.
Students are required to respect public and private ownership, and instances of theft, misappropriation or...
Студенты должны уважать общественную и частную собственность... - А в случае кражи, незаконного присвоения...
Are you aware of anything Arthur would have wanted to cover up-- any misappropriation of funds, any unauthorized operations? No.
Известно ли вам что-либо, что Артур мог скрыть... незаконное присвоение денежных средств, какие-либо несанкционированные операции?
sostantivo
98. Investigation into allegations of misappropriation of funds
98. Проверка сообщений о случаях растраты средств
Investigation of misappropriation of funds by staff members at MONUC
Расследование дела о растрате средств сотрудниками в МООНДРК
Without financial oversight, misappropriation will facilitate corruption.
В условиях отсутствия финансового надзора растраты будут содействовать коррупции.
Misappropriation of financial resources: “Maxaa igu jiraa?”
Растрата финансовых ресурсов: “Maxaa igu jiraa” («Что я с этого буду иметь?»)
183. Investigation into allegations of misappropriation of funds at a conference
183. Проверка сообщений о случаях растраты средств в ходе одной из конференций
Investigation report on misappropriation of funds by a staff member at MONUSCO
Доклад о расследовании случая растраты средств со стороны одного из сотрудников в МООНСДРК
:: To combat with assiduity corruption, misappropriation of funds and embezzlement of public money;
:: вести упорную борьбу с коррупцией, экономическими хищениями и растратой государственных средств;
The Investigation Task Force will follow up on cases of suspected fraud and misappropriations of resources.
Следственная целевая группа займется случаями предполагаемого мошенничества и растраты средств.
The administration is taking appropriate and prudent action to prevent such misappropriation of assets in the future.
Администрация принимает надлежащие строгие меры, с тем чтобы предотвратить подобную растрату средств в будущем.
Misappropriation of funds, manipulation, malfeasance.
Растрата, подделка документов, должностное преступление
The board has found out that you paid triple, and is planning on charging you for misappropriation.
и собирается обвинить вас в растрате средств.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test