Traduzione per "milada" a russo

Milada

• милада

Esempi di traduzione.

милада

Submitted by: Mr. Zdenek and Mrs. Milada Ondracka (represented by counsel, Mr. James R. Shaules)
Представлено: г-ном Зденеком Ондрачкой и гжой Миладой Ондрачкой (представлены адвокатом гном Джеймсом Р. Шолсом)

Having concluded its consideration of communication No. 1533/2006, submitted to the Human Rights Committee by Mr. Zdenek and Mrs. Milada Ondracka, under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
завершив рассмотрение сообщения № 1533/2006, представленного Комитету по правам человека г-ном Зденеком Ондрачкой и г-жой Миладой Ондрачкой в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских и политических правах,

1.1 The authors of the communication (dated 17 April and 14 August 2006) are Mr. Zdenek Ondracka and Mrs. Milada Ondracka, United States and Czech Republic citizens, born in 1929 and 1933, respectively, in the former Czechoslovakia, currently residing in the United States.
1.1 Авторами сообщения от 17 апреля и от 14 августа 2006 года являются гн Зденек Ондрачка и г-жа Милада Ондрачка, граждане Соединенных Штатов и Чешской Республики, родившиеся соответственно в 1929 и 1933 годах в бывшей Чехословакии и проживающие в настоящее время в Соединенных Штатах.

Listen Milada, we're balancing the books today so I'll be home a bit late.
Милада, мы сегодня закрываем бухгалтерские книги, так что домой приду чуть позже.