Traduzione per "methods include" a russo

Methods include

• методы включают

Esempi di traduzione.

методы включают

These methods include, but are not limited, to the following:
Эти методы включают, среди прочего, следующие:

Other Methods (includes Register Based and Combined)
Другие методы (включают в себя перепись на основе регистров

Other methods include party caucuses and conventions.
Другие методы включают проведение партийных съездов и конференций.

Indirect methods include acoustic and potential field measurements.
Косвенные методы включают акустические измерения и промеры возможных полей.

These methods include trainings on gender-based roles in family as well as socio-economic and political development.
Эти методы включают тренинги по гендерным ролям в семье, а также по социально-экономическому и политическому развитию.

Modern methods include sterilisation, pills, injectables, IUDs, condoms, vaginal barriers methods and other modern methods.
Современные методы включают стерилизацию, таблетки, инъекции, ВМС, презервативы, влагалищные барьеры и прочие современные методы.

Alternative methods include carbon or selenium filters (for low concentration treatment) or selenium scrubbers (UNEP toolkit, 2010).
Альтернативные методы включают углеродные или селеновые фильтры (для обработки при низкой концентрации) или селеновые скрубберы (Руководство ЮНЕП, 2010).

The envisaged methods include expert group and Task Force meetings, workshops, the electronic exchange of information and expert studies.
Планируемые методы включают в себя проведение совещаний групп экспертов и Целевой группы, рабочих совещаний, электронный обмен информацией и экспертными исследованиями.

The neoplastic conditions treatable by this method include:
Неопластические состояния, в которых работает этот метод, включают в себя: