Traduzione per "metal concentrations" a russo

Metal concentrations

• концентрации металлов

Esempi di traduzione.

концентрации металлов

High metal concentrations, exceeding the MAC values, are of natural origin.
Высокая концентрация металлов, превышающая ПДК, имеет естественное происхождение.

This means that the metal concentrations are based on the leachate's having been diluted by a factor of 100.
Это означает, что концентрация металла соответствует уровню, наблюдающемуся при разбавлении фильтрата в пропорции 1:100.

There was an east/west decrease in heavy metal concentrations in mosses, related in particular to industry.
Было отмечено снижение концентраций тяжелых металлов во мхах с востока на запад, в частности концентраций металлов, источником которых является промышленность.

Impacts of atmospheric inputs of heavy metals on the metal concentrations in soil, soil solution and surface water
D. Воздействие поступления тяжелых металлов из атмосферы на концентрации металлов в почве, почвенном растворе и поверхностных водах

Furthermore, transfer functions for soils could be used in oxic streams to calculate the metal concentrations on suspended particles.
Кроме того, функции переноса для почв можно было бы использовать применительно к аэробным потокам для расчета концентраций металла по взвешенным частицам.

In general, the decline in metal concentrations in mosses was higher between 1990 and 1995 (or 2000) than in later years.
В целом, снижение концентраций металлов во мхах было более значительным в период с 1990 по 1995 год (или 2000 год), чем в последние годы.

133. Work is in progress to determine the best krigging parameters to model metal concentrations and nodule density on the seabed.
133. Ведется работа по определению оптимальных параметров кригинга для построения модели концентрации металлов и плотности залегания конкреций на морском дне.

At the European scale, metal concentrations in mosses could be used as an indicator of temporal trends of atmospheric deposition for those metals.
В европейском масштабе концентрация металлов во мхах может использоваться в качестве показателя тенденций во времени, касающихся атмосферных осаждений этих металлов.

64. Given the location of the metal-processing industry, the metal concentrations in water and sediment samples vary along the river.
64. Ввиду характера размещения металлообрабатывающих предприятий концентрации металлов в пробах воды и отложений варьируются по всему течению реки.