Traduzione per "mesotheliomas" a russo

Mesotheliomas

• мезотелиомы
• мезотелиома
• заболевания мезотелиомой
• мезотелиомой

Esempi di traduzione.

мезотелиомы

The Australia Mesothelioma Program reports that Australia has the highest incidence of mesothelioma in the world.
Как сообщается в рамках Австралийской программы по борьбе с мезотелиомой, в Австралии отмечается самый высокий в мире показатель заболеваемости мезотелиомой.

# Mesothelioma was prescribed as a new occupational disease under the Pneumoconiosis and Mesothelioma (Compensation) Ordinance in 2008.
# В соответствии с Указом о компенсации в случае пневмокониоза и мезотелиомы 2008 года мезотелиома была квалифицирована как новое профессиональное заболевание.

Annex 1 2.5.3 mesothelioma
Приложение 1, 2.5.3, мезотелиома

Mesothelioma doesn't bleed.
Мезотелиома не кровоточит.

It's called pleural mesothelioma.
Оно называется плевральная мезотелиома.

Subject "Asbestos and Mesothelioma".
Тема "Асбест и мезотелиома".

Another kid with mesothelioma.
Ещё один ребёнок с мезотелиомой.

Um... As soon as the mesothelioma is dissected...
После удаления мезотелиомы...

He was suffering from advanced Mesothelioma.
У него была прогрессирующая мезотелиома.

- Mesothelioma shouldn't grow this fast.
Мезотелиома не может расти так быстро.

You feel bad because mesothelioma means I'm dying.
Вам неловко, потому что мезотелиома значит, что я умираю.

I would want to find out everything there was to know about mesothelioma.
Я бы захотел выяснить всё, что известно о мезотелиоме.

And it's your problem if you've already lost a daughter to mesothelioma.
И это ваша проблема, если ваша дочь уже умерла от мезотелиомы.

заболевания мезотелиомой

Since commercial chrysotile may contain fibrous tremolite, it has been hypothesized that the latter may contribute to the induction of mesothelioma in some populations exposed primarily to chrysotile.
Поскольку волокнистый тремолит иногда входит в состав коммерческого хризотила, высказывалось предположение, что именно он является фактором, способствующим заболеванию мезотелиомой в некоторых группах, контактирующих преимущественно с хризотилом.

Estimation of the risk of mesothelioma is complicated in epidemiological studies by factors such as the rarity of the disease, the lack of mortality rates in the populations used as reference, and problems in diagnosis and reporting.
В ходе эпидемиологических исследований оценка вероятности заболевания мезотелиомой осложняется такими факторами, как редкость заболевания, отсутствие показателей смертности среди групп населения, данные по которым используются в качестве базовых показателей, а также проблемы с определением диагноза и отчетностью.