Traduzione per "measure introduced" a russo

Measure introduced

• мера введена
• мера, введенная

Esempi di traduzione.

мера, введенная

8/ Temporary measure introduced in Portugal on 3 June 1976 aimed at economizing fuel.
8/ Временная мера, введенная в Португалии 3 июня 1976 года с целью экономии топлива.

Burundi applauded the institutional and legislative measures introduced to ensure the human rights of persons with disabilities.
51. Бурунди высоко оценила институциональные и законодательные меры, введенные для обеспечения прав человека инвалидов.

Besides the several measures introduced in the last years, a number of new measures are planned by the Government.
Помимо нескольких мер, введенных в последние годы, правительство планирует принять ряд новых мер.

He asked why the measures introduced to improve the situation of the Buraku had not been implemented since 2002.
Он спрашивает, почему после 2002 года не осуществлялись меры, введенные с целью улучшения положения буракуминов.

Rangers and civil armed forces would support the police in implementing the measures introduced by the Government.
Военнослужащие специальных подразделений и гражданских вооруженных сил будут оказывать поддержку полиции в принятии мер, введенных правительством.

22. Of note, some of the restraining measures introduced by the Board at its previous session were reiterated by the Board.
22. Необходимо отметить, что Совет подтвердил некоторые ограничительные меры, введенные Советом на его предыдущей сессии.

:: Could Saudi Arabia please outline any legislative changes or new practical measures introduced since the adoption of the Resolution.
:: Может ли Саудовская Аравия описать изменения в законодательстве или новые практические меры, введенные после принятия резолюции?

Another new measure introduced in Austria to help divorcing parents reach a consensual solution is mediation.
Еще одной новой мерой, введенной в Австрии в целях оказания помощи оформляющим развод родителям в плане достижения полюбовного соглашения, являются посреднические услуги.