Esempi di traduzione.
Me was devastated.
Я была опустошена.
They had me was at their mercy.
Я был в их руках.
So that part of me was just fearless in that regard.
В этом отношении я была спокойна.
Jenny and me was like peas and carrots.
Дженни и я были похожи на морковку с горошком.
So, just tell me, was I one of 'em?
Так что просто скажи, я был одним из них?
Moimoi, when me was little, me saw a big fire.
Моймой, когда я была маленькой, я видела громадный пожар.
And sure enough, coming right back at me was the target.
И уж наверняка я был бы следующей мишенью.
Well, the thing that stood out to me was "St. Anger"...
Что ж, чувство, которым я был переполнен я бы назвал "Святой гнев"...
The one who talked to me was Ando. But... His words may have no special meaning but I was really happy.
был Андо. я был очень счастлив.
I was wrong to think the reason you weren't firing me was vanity.
Я была неправа думая,что причина того,что ты не увольняешь меня тщеславие
The anthropologist in me was fascinated.
Антрополог во мне был очарован.
Everything he told me was a...
Все, что он рассказал мне было...
Calling me was the hardest part.
Позвонить мне было самой сложной частью.
The call to me was the last one she made.
Звонок мне был последним.
What you gave me was enough.
То, что ты дала мне было достаточно.
So, tell me... was it random?
Так что скажи мне...было ли это случайно?
Nothing he told me was true.
Все, что он говорил мне, было сплошной ложью.
Everything he told me was a lie.
Все, что он сказал мне, было ложью.
Everything you told me was a lie.
Всё, что ты рассказывал мне, было ложью.