Esempi di traduzione.
The panellists will include Mrs. Halima Embarek Warzazi, Chairperson of the fifty-fifth session of the Subcommission on the Promotion and Protection of Human Rights; Ms. Enery Quiñones, Head, Anti-Corruption Division, OECD; Mr. Fritz Heimann, Chairman, Transparency International-USA; Mr. Peter Utting, Acting Deputy Director and Research Coordinator on Corporate Social Responsibility, United Nations Research Institute for Social Development (UNRISD); and Ms. Malaika Culverwell, Senior Fellow, Royal Institute for International Affairs.
В форуме примут участие, в частности, г-жа Халима Эмбарек Варзази, Председатель пятьдесят пятой сессии Подкомиссии по поощрению и защите прав человека; г-жа Энери Киньонес, начальник Отдела по борьбе с коррупцией, ОЭСР; г-н Фриц Хейман, Председатель организации «Международная транспарентность — США»; г-н Питер Аттинг, исполняющий обязанности заместителя директора и координатор исследований по вопросу о корпоративной социальной ответственности, Научно-исследовательский институт социального развития при Организации Объединенных Наций (ЮНРИСД); и г-жа Малаика Калверуэл, старший сотрудник Королевского института международных отношений.
One of Layla's sisters, Malaika, has small cubs of her own.
Малайка, одна из сестер Лейлы, растит собственных малышей.
It's happening. Mara is being adopted by Malaika and the pride.
И вот приходит момент, когда Малайка и прайд удочеряют Мару.
If Layla builds a bond with her sister, then Malaika might look after Mara as well as her own cubs.
Если Лейла укрепит связь с сестрой, то Малайка будет относиться к Маре как к своему собственному детенышу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test