Traduzione per "maile" a russo

Maile

• мейл
• майли
• майле

Esempi di traduzione.

мейл

V. ProMED Mail
V. ПроМЕД-мейл

The <<mail out>> methodology (Canada) looks substantially different.
7. Методика "мейл-аут" (Канада) внешне существенно отличается.

ProMED Mail is available in English, Spanish and Portuguese (regionally).
ПроМЕД-мейл доступен на английском, испанском и португальском языке (в региональной масштабе).

11. ProMED Mail uses a three stage process for handling the flow of information:
11. Для обработки потока информации ПроМЕД-мейл использует трехступенчатый процесс:

Since January 1996, I have been contributing articles on legal subjects to the Sunday Mail on a weekly basis.
С января 1996 года еженедельно публикую статьи по юридической тематике в <<Санди мейл>>.

The second is via ProMED Mail's website, which incorporates a searchable archive of all disease reports made by the organization.
Вовторых, через вебсайт ПроМЕД-мейл, который инкорпорирует ведущийся организацией поисковый архив всех сообщений о заболеваниях.

7. Relevant core activities of ProMED Mail were described in the background papers prepared for the 2004 Meeting of Experts.
7. Соответствующие ключевые виды деятельности ПроМЕД-мейл были описаны в справочных документах, подготовленных для Совещания экспертов 2004 года.

10. The non-governmental organization, ProMED Mail (http://www.promedmail.org) reports that it has over 32,000 subscribers in over 150 countries.
10. Как сообщает неправительственная организация ПроМЕД-мейл (http://www.promedmail.org), она имеет более 32 000 абонентов более чем в 150 странах.

Since then, ProMED Mail has been continually upgrading its technology and infrastructure - most recently with the support of assistance from Google.org.
С тех пор ПроМЕД-мейл постоянно совершенствует свою технологию и инфраструктуру - в последнее время при поддержке и помощи со стороны Google.org.

The Government obtained a shortterm injunction against the Mail on Sunday preventing the media from revealing any information about Mr. Shayler=s time in MI5.
Правительство добилось краткосрочного судебного запрета на обнародование газетой "Мейл он санди" любой информации о работе гна Шейлера в "Эмай-5".

My e-mail?
Мой е-мейл?

Personal e-mails.
Личные и-мейлы.

What e-mail?
В каком мейле?

Globe and Mail?
"Глоуб энд мейл"?

'It's an e-mail.
Я получила мейл.

[Sighs] Walter's e-mail...
И-мейл Уолтера...

Ooh, a B-mail!
О, ти-мейл.

Why the e-mails?
Зачем е-мейлы?

Another D-mail?
Неужели опять д-мейл?

Check your e-mail.
- Проверь свой е-мейл.

майли

The Directorate of Youth Affairs, Sport and Tourism of Sughd province established MAIL, a centre for the prevention of drug addiction and HIV/AIDS.
Управление по делам молодежи, спорту и туризму Согдийской области основал Центр по профилактике наркомании и ВИЧ/СПИДа под названием "МАЙЛ".

Your daughter was Maile?
Вашу дочь звали Майли?

- Did she e-mail you?
- Она присылала тебе майл?

It's Maile, it's Gaelic.
Ее зовут Майли, это гаэльское имя.

And check my e-mails, check receipts, go on.
Проверь е-майл, кредитку.

His e-mail address was "KeyMaster."
Его е-майл адрес - "Мастер ключей"

I sent an e-mail.
И я отправил с него е-майл.

My e-mails are none of their business.
- Мои е-майлы - не их дело.

Why did you stop e-mailing me?
Почему ты перестал посылать мне е-майлы?

I have the e-mail to prove it.
У меня есть е-майл с подтверждением.