Esempi di traduzione.
(xi) Biological indicators, e.g. phytoplankton, zooplankton, zoobenthos, fish, macrophytes;
xi) биологические показатели, например фитопланктон, зоопланктон, зообентос, рыбы, макрофиты;
Biological damage, including sensitive diatoms, micro- and macrophytes, loss of fish stock or invertebrates.
Биологический ущерб, включая чувствительные диатомовые водоросли, микро- и макрофиты, потерю рыбных запасов или беспозвоночных.
These metabolites have the potential to bioaccumulate in fish and macrophytes, and some of them have demonstrated their potential for persistence in the environment.
Эти метаболиты обладают потенциалом биоаккумуляции в рыбе и макрофитах, при этом некоторые из них демонстрируют потенциал стойкости в окружающей среде.
The macrophytic plants and benthic fauna have also responded to the nutrient loading and contamination present in the shallow-water zone.
Растения-макрофиты и природная фауна также реагируют на нагрузку питательных веществ и загрязнение, присущие мелководным зонам.
The total radioactive residue in macrophytes increased with time reaching a maximum of 2236 ug radioactivity equivalents kg-1 fresh weight.
Общий объем радиоактивных остатков в макрофитах повысился, достигнув максимума в 2236 uг радиоактивного эквивалента на кг свежего веса.
Change in the species composition of macrophyte communities, increased algal productivity and a shift in nutrient limitation of phytoplankton from N to phosphorous (P)
Изменение видового состава сообществ макрофитов, повышение продуктивности водорослей и переключение лимитирования фитопланктона питательными веществами с N на фосфор (P)
Like for macrophytes, the total radioactive residue in surviving fish reached a maximum of 3960 ug radioactivity equivalents kg-1 fresh weight.
Как и в случае с макрофитами, общий объем радиоактивных остатков в выжившей рыбе достиг 3960 uг радиоактивного эквивалента на кг свежего веса.
This study clearly demonstrates that endosulfan is found in the sediment, fish and macrophytes up to study termination and is also degraded to metabolites that maintain the chlorinated cyclic structure of endosulfan.
В исследовании четко продемонстрировано, что эндосульфан обнаруживается в отложениях, рыбе и макрофитах вплоть до окончания исследования и также разлагается на метаболиты, которые сохраняют структуру хлорного кольца эндосульфана.
Toxic effects have also been observed on non-animal species, including cyanobacteria (Kumar et al., 2008) and aquatic macrophytes (Menone et al., 2008).
Также токсические эффекты наблюдались у организмов, не принадлежащих к животным, включая цианобактерии (Kumar et al., 2008) и водные макрофиты (Menone et al., 2008).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test