Traduzione per "machine industry" a russo

Machine industry

• машиностроение

Esempi di traduzione.

машиностроение

Power industry Electrical and machine industry
Производство электроэнергии и машиностроение

workers in the motor-vehicle and agricultural-machine industry.
работников автомобильного и сельскохозяйственного машиностроения.

Young men generally prefer technical jobs, especially in the metal and machine industries, while young women prefer vocational/professional training in the areas of sales, medical care and beauty care.
Юноши, как правило, также предпочитают технические специальности, в частности в металлообрабатывающей промышленности и в машиностроении, а девушки - специальности в области торговли, медицинских и косметических услуг.

It is evident that female enterprises are achieving significant success, not only in the category of small businesses but in the sectors that were until recently considered untypical of female entrepreneurship such as IT, machine industry, construction industry and many others.
Очевидно, что женские предприятия успешно работают не только в сфере малого бизнеса, но и в тех секторах, в которых женщины до недавнего времени практически не были представлены, т.е. в секторе ИТ, машиностроении, строительстве и многих других секторах.

In breakdown by economic sector, the most affected branches were foreign trade ($64.3 million), metallurgy ($28.2 million), food production ($23.2 million), water transport on the Danube ($18.9 million) and machine industries ($16.5 million).
Если говорить о распределении убытков по экономическим секторам, то в наибольшей степени пострадали внешняя торговля (64,3 млн. долл. США), металлургическая промышленность (28,2 млн. долл. США), пищевая промышленность (23,2 млн. долл. США), водный транспорт на Дунае (18,9 млн. долл. США) и машиностроение (16,5 млн. долл. США).