Traduzione per "little favor" a russo

Little favor

• маленькая услуга
• немного благосклонности

Esempi di traduzione.

маленькая услуга

She wanted a tiny little favor.
Она попросила о маленькой услуге.

Listen, I have a little favor to ask you.
Послушай, можешь оказать мне маленькую услугу.

May I ask you for a little favor?
Я могу вас попросить об одной маленькой услуге?

I just need to ask them a tiny little favor.
Мне просто нужно попросить их о маленькой услуге.

Come on, Kate, I'm asking you for one little favor.
Да ладно, Кейт, я прошу об одной маленькой услуге.

Sorry to barge in, but I need you to do me a little favor.
Извини, что отвлекаю, но мне нужно, что бы ты оказала мне маленькую услугу.

Fine. Just please do me one little favor and tell me we have gas, please.
Просто окажи мне одну маленькую услугу и скажи, что у нас есть бензин.

now, i think the least you could do is one more little favor for me.
Так что меньшее, что ты можешь сделать, это оказать мне ещё одну маленькую услугу.