Esempi di traduzione.
Come, let`s go home.
Давай, пойдем домой.
Let "s go fishing tomorrow.
Слушай, давай завтра на рыбалку пойдем.
Let s go take a walk.
Погода хорошая. Пойдем погуляем.
Huh! Let`s go to your place.
Пойдем к тебе.
Let`s go, Lope has the stuff.
Пойдем, товар у Лопе.
Come on, let s go before they start worrying.
Пойдем. Они будут волноваться.
Let "s go and I"II show you the island.
Ну, чего застыли? Пойдем, я вам остров покажу.
Come on, let´s go.
Пошли, мы уходим.
He 's gone, let 's go.
Он умер, пошли.
Let 's go check out the island.
Пошли проверим там.
"All of them." "Let`s go."
"Всё,пошли!" И они спустились с гор.
- Nobody around. - It`s the good moment. Let`s go!
-Никого нет,удобный момент,пошли!
All right, time to go back to bed. Let´s go.
Ладно, пора спать, пошли.
Girls, be ready for the essay! Let`s go. Here`s the princess!
-Ну,девочки,приготовились к экзамену,пошли все за мной.
Let´s go ... I´ll give you the rest of the money if you drown her.
- Пошли... - Что будет, если я тебя туда брошу... - Пусти, Стефан!
Fine, let´s go there.
- Отлично. Поехали в Барселону, мне все равно.
Come on, Constable, let 's go! We haven 't got all fuckin ' day!
Скорее, констебль, поехали, хватит там дрочить, у нас мало времени!