Traduzione per "land usage" a russo

Land usage

• землепользование
• использование земли

Esempi di traduzione.

землепользование

(iii) Laws concerning land usage
iii) Законы в отношении землепользования

For example, in the United States, certain government restrictions on land usage can be prohibited.
Например, в Соединенных Штатах некоторые правительственные ограничения на землепользование могут быть запрещены.

Its primary role has been to advise Parliament and the government on land usage and traditional customs.
Ее первейшая обязанность - давать рекомендации парламенту и правительству по вопросам землепользования и обычаям.

We need more cooperation in agricultural technologies, water conservation, land usage and productivity, and stability in commodity prices.
Нам необходимо расширять сотрудничество в таких областях, как сельскохозяйственные технологии, охрана водных ресурсов, землепользование и производительность труда, а также в поддержании стабильности цен на сырьевые товары.

Land usage and agricultural diversification are important elements of this vital issue and we will need to acquire technical support to achieve improvement.
Проблемы землепользования и диверсификации сельского хозяйства являются важными элементами этого жизненно важного вопроса, и нам необходима техническая помощь для улучшения положения в этой области.

- Second rank: major risks (disasters); water resources; climate change; coastal areas and the marine environment; land usage/mapping.
- на втором месте: основные факторы риска (стихийные бедствия); водные ресурсы; изменение климата; прибрежные районы и морская среда; землепользование/картографирование;

The satellite will carry experiments for the monitoring of clouds, land usage, radiation levels, for storage and forward communication, engineering and evaluation of hardware/software in the space environment.
С помощью этого спутника будут проведены эксперименты с целью мониторинга облачного покрова, землепользования и уровней радиации, хранения и передачи сообщений, разработки и оценки аппаратных средств/программного обеспечения в космической среде.

293. Under the Act for planning the Utilization of National Land, the Utilization of national Land Plan which covers fundamental matters concerning the use of national land, and the Land Usage Basic Plan including the designation of urban, agricultural, and preservation areas are determined.
293. Согласно Закону о планировании использования государственных земельных ресурсов, утверждаются следующие планы: План использования государственных земельных ресурсов, которым определены основополагающие подходы к землепользованию в отношении государственных земель, а также Базовый план землепользования, который включает в себя межевание территорий городских поселений, границ земель сельскохозяйственного назначения и охранных зон.

использование земли

A warmer climate that favours agriculture in northern Sweden may also become a source of increased land usage conflicts.
Потепление климата, которое будет способствовать развитию сельского хозяйства в северной части Швеции, также может стать источником более серьезных конфликтов по поводу использования земли.

13. The study of the regional effects of the project analysed and assessed its local impact, for instance its influence on added value and human activity, land usage and transport networks.
13. Исследование по вопросам региональных последствий проекта позволило проанализировать и оценить воздействие проекта на местном уровне, в том числе на роль и деятельность человека, на использование земли и на развитие транспортных сетей.