Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
The delegation of the Dominican Republic was headed by Alejandra Liriano de la Cruz, Vice Minister of Foreign Relations.
Делегацию Доминиканской Республики возглавляла бывший министр иностранных дел Алехандра Лириано де ла Круз.
On the issue of a 5th Conference on Women, WIDE's representative, Carmen de La Cruz spoke about the need to frame the debate on global governance and multilaterism from a critical feminist perspective."
Выступая по вопросу о проведении пятой конференции по положению женщин, представитель ВИДЕ Кармен де Ла Круз заявила, что обсуждение, посвященное вопросам глобального управления и многосторонности, необходимо строить с учетом интересов и потребностей женщин, имеющих исключительно важное значение.
Investigation and prosecution of persons guilty of offences against indigenous members of the Tolupan people, part of the Federation of Indigenous Xicaques de Yoro tribes (FETRIXY); legal action to defend the land rights of Garifuna black people in Triunfo de la Cruz, department of Atlántida, and in Cristales and Rio Negro in Trujillo,
Проводил расследования и занимался возбуждением уголовных дел в отношении лиц, виновных в совершении преступлений против коренного населения деревни Толупан, входящей в состав Федерации коренных племен хикако в районе Иоро ФЕТРИКСИ; принимал меры для защиты территориальных прав темнокожего населения гарифов в Триунфо де ла Круз, департамент Атлантида в Кристалес и РиоНегро в Трухильо, департамент Колон, являющихся членами Организации темнокожего населения Гондураса (ОФРАНЕХ); осуществлял защиту прав других коренных народов, входящих в Конфедерацию коренных народов Гондураса КОНПАХ
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test