Traduzione per "known at present" a russo

Known at present

• известно в настоящее время
• в настоящее время известно

Esempi di traduzione.

известно в настоящее время

The anti-lock systems known at present comprise a sensor or sensors, a controller or controllers and a modulator or modulators.
1.2 Известные в настоящее время системы состоят из одного или нескольких датчиков, регуляторов и модуляторов.

Once additional investigations have been undertaken in the areas currently inaccessible, Senegal expects the total area contaminated to be greater than what is known at present.
Как только в недоступных ныне районах будут произведены дополнительные обследования, Сенегал ожидает, что в общей сложности загрязненные площади окажутся больше, чем это известно в настоящее время.

As far as is known at present, only the carriage of large quantities of articles of UN No. 1057 is problematic, because of the possibility of a very small amount of gas being released, hence ruling out general carriage under the conditions of Chapters 3.4 and 3.5.
Насколько известно в настоящее время, проблемы возникают только с перевозкой больших количеств изделий под № ООН 1057 ввиду возможности утечки весьма незначительного количества газа, вследствие чего перевозка этих изделий в соответствии с условиями, предусмотренными в главах 3.4 и 3.5, в целом исключена.

To the slave cultivators of ancient times gradually succeeded a species of farmers known at present in France by the name of metayers.
Обработка земли трудом рабов, преобладавшая в древности, сменилась постепенно обработкой ее своего рода фермерами, известными в настоящее время во Франции под названием половников.