Esempi di traduzione.
Some 2,200 children are currently in 15 child labour schools in the Indian states of Bihar, Punjab and Uttar Pradesh that IFBWW opened with the support of the Construction, Forestry, Mining and Energy Union (CFMEU) (Australia), Bat-Kartel (Denmark), FNV and FNV BOUW (Netherlands) and CLC (Canada).
Около 2200 детей в настоящее время обучаются в 15 образовательных школах, организованных для вынужденно работавших детей в индийских штатах Бихар, Пенджаб и Уттар Прадеш, которые были открыты Международной федерацией христианских профсоюзов рабочих строительной и деревообрабатывающей промышленности при поддержке Профсоюза работников строительной, лесохозяйственной, горнорудной и энергетической промышленности (CFMEU) (Австралия) <<Бат-Картель>> (Дания), Федерации нидерландских профсоюзов (ФНП) и "BOUW" ФНП (Нидерланды) и Канадского рабочего конгресса (Канада).
The verdicts were made public on 6 December 1996: Bulent Karakas, Ahmet Askin Dogan, Metin Murat Kalyoncugil and Ozgur Tufekçi were each sentenced to 18 years and 20 days; Mahmut Yilmaz was sentenced to 12 years and 6 months; and Nurdan Baysahan, Elif Kahyaoglu and Deniz Kartel were each sentenced to 3 years and 9 months.
Приговоры были объявлены 6 декабря 1996 года: Булент Каракас, Ахмет Аскин Доган, Метин Мурат Калионсугил и Озгур Туфекчи были приговорены к лишению свободы на срок 18 лет и 20 дней; Махмут Ильмаз был приговорен к 12 годам и 6 месяцам; Нурдан Байсахан, Элиф Кахьяоглы и Дениз Картель - к 3 годам и 9 месяцам.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test