Traduzione per "joint a" a russo

Joint a

• объединить
• сустав

Esempi di traduzione.

объединить

We call for joint efforts to confront it.
Мы призываем объединить усилия и выступить против нее.

Poverty was a global problem that required joint efforts.
Нищета является глобальной проблемой, для решения которой необходимо объединить усилия.

GC.10/Res.10 ACTIVITIES OF THE JOINT INSPECTION UNIT
GC.10/Res.10 ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ОБЪЕДИНЕН-НОЙ ИНСПЕКЦИОННОЙ ГРУППЫ

Our collective efforts must be joint, complementary and coherent.
Необходимо объединить наши усилия, с тем чтобы они дополняли друг друга и носили комплексный характер.

It is, of course, a global challenge, and it can be overcome only through joint international efforts.
Это проблема, преодолеть которую возможно, только объединив международные усилия.

Through joint constructive measures, we embarked on the right path of development.
Мы объединили усилия в созидательной работе, и поэтому вступили на путь успешного развития.

Several items have been clustered, while others are now considered in joint debate.
Одни пункты были объединены, а другие были рассмотрены в рамках совместной дискуссии.

The qualities and resources of the two organizations must be brought together in a joint and constructive dialogue.
Преимущества и ресурсы обеих организаций необходимо объединить в рамках совместного и конструктивного диалога.

In the first twelve voyages which they fitted out for India, they appear to have traded as a regulated company, with separate stocks, though only in the general ships of the company. In 1612, they united into a joint stock.
В первые 12 экспедиций, снаряженных ею в Индию, она, по-видимому, являлась торговой привилегированной компанией с отдельными капиталами, торговавшей, однако, исключительно на общих кораблях компании. В 1612 г. члены объединились в акционерную компанию.

сустав

:: Shank joint severed.
Сустав запястья: оставлен или удален.

Seat to hip joint (centre of bolt)
Сиденье − тазобедренный сустав (центр винта)

:: Atlas neck joint retained or removed.
Первый шейный сустав (атлант): оставлен или удален.

Back of buttocks to hip joint (centre of bolt)
Задняя поверхность ягодиц − тазобедренный сустав (центр винта)

Fingers, a hand in a glove, a knee joint, a heart lying around ...
Пальцы,кисть в перчатке, коленный сустав, вырваное сердце...