Traduzione per "joc" a russo

Joc

• сок
• ооц

Esempi di traduzione.

ооц

Chief JOC (JOTC)
Начальник ООЦ (ООЦПЗ)

1 redeployed to the JOC and 2 abolished
1 должность передана в ООЦ и 2 должности упразднены

2 redeployed to the JOC and 4 abolished
2 должности переданы в ООЦ и 4 должности упразднены

1 redeployed to the JOC and 8 abolished Spokesperson
1 должность передана в ООЦ и 8 должностей упразднены

1 redeployed to Strategic Planning Cell and 1 to JOC
1 должность передана в Группу стратегического планирования и 1 должность -- в Объединенный оперативный центр (ООЦ)

Correction Officers Joint Operations Centre (JOC) (Joint Operations Tasking Centre) (JOTC)
Объединенный оперативный центр (ООЦ) (Объединенный оперативный центр по постановке задач (ООЦПЗ))

Enhanced integration at Headquarters would inevitably lead to enhanced integration in the field, not only through the Joint Operations Centre (JOC) and the Joint Mission Assessment Cell (JMAC), but also in the overall planning and execution of a mission's mandates.
Усиление интеграции в Центральных учреждениях неизбежно приведет к усилению интеграции на местах не только по линии Объединенного оперативного центра (ООЦ) и Объединенной аналитической ячейки миссии (ОАЯМ), но и в рамках общего планирования и осуществления мандатов миссий.

46. He supported the five priorities identified by the Under-Secretary-General for Peacekeeping Operations and welcomed the establishment of Joint Mission Analysis Cells (JMAC), the Joint Operations Centre (JOC), and integrated demobilization, disarmament and reintegration standards, the preparation of strategic deployment stocks and the strengthening of police capacity.
46. Выступающий поддерживает пять приоритетных областей, определенных заместителем Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира, и приветствует создание объединенных аналитических ячеек миссии (ОАЯМ), Объединенного оперативного центра (ООЦ), установление комплексных стандартов в области разоружения, демобилизации и реинтеграции, подготовку стратегических запасов материальных средств для развертывания и укрепление потенциала полицейского компонента.

Abbreviations: COE, contingent-owned equipment; DDR, disarmament, demobilization and reintegration; DDRRR, disarmament, demobilization, repatriation, resettlement and reintegration; FS, Field Service; GTA, general temporary assistance; GS (OL), General Service (Other level); GS (PL), General Service (Principal level); JOC, Joint Operations Centre; NO, National Officer; NS, national General Service staff; PCIU, Property Control and Inventory Unit; UNV, United Nations Volunteers.
Сокращения: РДР -- разоружение, демобилизация и реинтеграция; РДРРР -- разоружение, демобилизация, репатриация, расселение и реадаптация; ПС -- полевая служба; ОО (ПР) -- категория общего обслуживания (прочие разряды); ОО (ВР) -- категория общего обслуживания (высший разряд); ООЦ -- Объединенный оперативный центр; НСС -- национальный сотрудник-специалист; НСОО -- национальный сотрудник категории общего обслуживания; ДООН -- добровольцы Организации Объединенных Наций.