Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
846/1999, Jansen-Gielen
846/1999, Янсен-Гилен,
Hans Jansen, UNECE, Switzerland
Янсен Ганс, ЕЭК ООН, Швейцария
Ronald Jansen, UN Statistics Division, United States
Янсен Рональд, Статистический отдел ООН, Соединенные Штаты
The facts as submitted by Mr. Richard Jansen and his daughter Maria
Факты в изложении г-на Рикарда Янсена и его дочери Марии
N. Communication No. 846/1999, Jansen-Gielen v. The Netherlands
N. Сообщение № 846/1999, Янсен-Гилен против Нидерландов
Almas Kusherbaev (represented by Nani Jansen, Media Legal Defence Initiative)
(представлен Нани Янсен, "Инициатива юридической защиты журналистов")
He is represented by Ms. Nani Jansen of the Media Legal Defence Initiative.
Он представлен г-жой Нани Янсен из организации "Инициатива юридической защиты журналистов".
Jansen, answer please.
Янсен! Пожалуйста ответьте.
- It's me, Jansen.
- Это я, Янсен.
-Yes, it's Jansen.
- Да, это Янсен.
- I'm sorry, lieutenant Jansen.
- Извиняюсь, лейтенант Янсен.
Lieutenant of police, Jansen!
Лейтенант полиции, Янсен!
Jansen is not here.
Янсена тут нет.
Jansen, should I fire?
Янсен, мне выстрелить?
Chief of Police, Jansen.
Начальник полиции, Янсен.
-Jansen, you fucking pest!
- Янсен, ты чертов вредитель!
I'm lieutenant of police, Jansen.
Я лейтенант полиции, Янсен.
Mr. Jansen (Canada): Canada abstained on the resolution.
Г-н Дженсен (Канада) (говорит по-английски): Канада воздержалась при голосовании.
Irish newspaper The Irish Times, journalist Michael Jansen -- 12 November 2011
86. Ирландская газета <<Айриш таймс>>, журналист Майкл Дженсен -- 12 ноября 2011 года
Cypriot newspaper The Irish Times, journalist Michael Jansen -- 3 February 2012
250. Кипрская газета <<Айриш таймс>>, журналист Майкл Дженсен -- 3 февраля 2012 года
Newspaper The Irish Times, Cypriot journalist Michael Jansen -- 24 February 2012
296. Газета <<Айриш таймс>>, кипрский журналист Майкл Дженсен -- 24 февраля 2012 года
Mr. Jansen (Canada): Canada has abstained in the voting on the resolution just adopted by the General Assembly.
Г-н Дженсен (Канада) (говорит по-английски): Канада воздержалась при голосовании по только что принятой Генеральной Ассамблеей резолюции.
43. Mr. JANSEN (Canada) said that his country remained committed to the principle of the applicability of the fourth Geneva Convention to all the territories occupied since 1967.
43. Г-н ДЖЕНСЕН (Канада) говорит, что Канада по-прежнему привержена принципу применимости четвертой Женевской конвенции ко всем территориям, оккупированным с 1967 году.
75. Mr. JANSEN (Canada) expressed the hope that the recent signing of the basic agreement on the region of Eastern Slavonia, Baranja, and Western Sirmium and the initialling of the general framework agreement by the Presidents of Bosnia and Herzegovina, Croatia and Serbia would help prevent a recurrence of the suffering which the people of the region had endured during the previous four years.
75. Г-н ДЖЕНСЕН (Канада) выражает надежду на то, что недавнее подписание Основного соглашения о районе Восточной Славонии, Бараньи и Западного Срема и парафирование Общего рамочного соглашения президентами Боснии и Герцеговины, Хорватии и Сербии помогут предотвратить повторение тех страданий, которые за прошедшие четыре года выпали на долю жителей этого региона.
Mr. Rory Jansen.
Мистер Рори Дженсен.
Ken Zhi Jansen.
Кен Зи Дженсен.
This is officer Jansen.
Это офицер Дженсен.
Excuse me, Mr Jansen?
- Извините, мистер Дженсен?
This is Jake Jansen.
Это Джейк Дженсен.
Jansen's a Buddhist monk.
Дженсен - буддистский монах.
Oliver, we found Jansen.
мы нашли Дженсена.
Something called Jansen?
Что-то под названием Дженсен?
- Yes, sir, Mister Jansen.
- Да, сэр, мистер Дженсен.
I fired Earl Jansen.
Я уволила Эрла Дженсена.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test