Traduzione per "it is full" a russo

It is full

• она полна
• это полный
• это полно

Esempi di traduzione.

она полна

(i) with full cargo and full stores;
i) с полным грузом и полными запасами;

She had full responsibility, but not full authority.
Она несет полную ответственность, однако не имеет полной власти.

It is full of secrets.
Она полна секретов.

Well, it is full of stones.
Ну, она полна камней.

It is full of work and responsibility, sorrow and joy.
Она полна работы и ответственности, печали и радости

It is full of work and of responsibility, of sorrow and of joy.
Она полна трудов и обязательств, печали и радости.

It is full of investigative drawings and exploratory text written on many different thicknesses of paper.
Она полна уточняющих рисунков и комментариев, написанных на бумаге различной толщины .

Like a fable, there is sorrow... and, like a fable, it is full of wonder and happiness.
Как в сказке, в ней есть печаль... и как сказка, она полна чудес и счастья.

It is full of disciplined geometrical figures, concentric rings that circle and counter circle, tables and lists organised in spirals, catalogues arranged on a simplified body of man,
Она полна упорядоченных геометрических фигур, сходящихся и расходящихся концентрических окружностей, спирально организованных таблиц и списков.

The Atrium was full of people;
В атриуме было полно народу;

The large room was full of people.
Большая комната была полна народу.

He told her his full confession.
Он сообщил ей полную свою исповедь.

We have almost a full load!
Повторяю, у нас почти полный бункер меланжи!

He's full-fleshed and with a surfeit of water.
Смотри, его плоть крепка и полна, а воды у него!..

The streets was full, and everybody was excited.
На улицах было полно народу, и все, видно, очень встревожились.

our shed’s full of Muggle stuff.
В нашем сарае полно всевозможных магловских штучек.

There was a b-basin full of potion on the island.
— На острове стояла ча-чаша, полная зелья.

это полный

Well, whatever it is, it is full-blown madness, my friends.
Ну, что бы это ни было, это полное безумие, друзья.