Traduzione per "it is formal" a russo

It is formal

• это формально
• формально

Esempi di traduzione.

это формально

The word "formally" must without any doubt be understood as meaning that this formality must be completed in writing.
Разумеется, наречие "официально" следует понимать как означающее, что эта формальность должна быть выполнена в письменной форме.

формально

As an autumn picture it is formally...
Как осенний пейзаж он формально...

By besting you in formal battle?
– То есть не одержу ли я победу в формальном поединке?

I mean, has SHE given her formal consent?
Формальное дала согласие?

"The prince is formally engaged to her--that's settled.
– Князь жених формальный, дело решенное.

Yes, she has the right to call me that in the formal greeting.
Да, у нее, конечно, есть право так меня называть, обращаясь с формальным приветствием.

Seeing the stiff formality in Paul, she realized what these words were costing him.
По напряженно-формальному тону сына она поняла, чего стоили ему эти слова.

"Among us," he said, "the Sayyadina, when they are not the formal leaders, hold a special place of honor.
– У нас, – сказал он, – сайядина, если даже она и не является формальным лидером, окружена особым почетом.

And it was not until the third day that the formal reconciliation between the prince and the Epanchins took place, as said before.
И наконец только на третий день, как мы уже написали выше, последовало формальное примирение Епанчиных с князем Львом Николаевичем.