Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Not open to misinterpretation or generating spurious results
* Показатели, не допускающие неправильного толкования или приводящие к ложным результатам.
Spurious depth measurements should have been edited out.
Ложные замеры глубины должны быть скорректированы.
Accordingly, a referendum would, he said, be illegal, spurious and tautological.
Соответственно, отметил он, референдум явится незаконной, ложной и тавтологичной акцией.
Peace among peoples rested on the respect for sovereignty not on the fabrication of spurious identities.
Мир между народами покоится на уважении суверенитета, а не на ложных представлениях о собственной самобытности.
Politically motivated external pressure from Governments with spurious motives was counterproductive.
Внешнее давление по политическим мотивам со стороны правительств под предлогом ложных интересов является контрпродуктивным.
Argentina based its persistent claim to the Falkland Islands on spurious historical interpretations.
Аргентина строит свои настойчивые притязания на Фолклендские острова на основе их ложной интерпретации истории.
It has repeatedly attacked locations inside Syrian territory under spurious and mendacious pretexts.
Он неоднократно наносил удары по районам, находящимся на сирийской территории, под надуманными и ложными предлогами.
For too long, we have given ground to spurious claims that the involvement of children in armed conflict is regrettable but inevitable.
Слишком долго мы придерживались ложных утверждений о том, что участие детей в вооруженных конфликтах является прискорбным, но неизбежным.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test