Traduzione per "is renewed" a russo

Is renewed

• обновляется

Esempi di traduzione.

обновляется

The declarations are annually renewed.
Объявления ежегодно обновляются.

The Plan has since been renewed.
После этого план обновлялся.

The list is renewable every two years.
Данный список обновляется раз в два года.

Renewals of membership should be staggered.
Членский состав следует обновлять поэтапно.

(annually to be renewed) insurance certificate;
с) копия (ежегодно обновляемого) страхового свидетельства;

a The plan is renewed every two years.
a План обновляется каждые два года.

The notification shall be renewed every five years.]
Уведомление обновляется каждые пять лет.]

Textbooks are regularly renewed or replaced by alternative ones.
Учебники регулярно обновляются или заменяются альтернативными.

The rapid deployment roster will be renewed annually.
Список для целей быстрого развертывания будет обновляться ежегодно.

When the spirit is renewed and the body resurrected, what becomes of the sin?
Когда дух обновляется и тело воскресает, что происходит с грехом?

Look, Tony is a great investigator, don't get me wrong, but the closest he likes coming to filling out paperwork is renewing his Maxim subscription.
Слушай, Тони - отличный следователь, не пойми меня неправильно, но единственная бумажная работа, которой он любит заниматься, обновлять свою подписку на "Maxim".