Traduzione per "is probably so" a russo

Is probably so

• наверное так
• вероятно, так

Esempi di traduzione.

вероятно, так

In order to determine the minimum new mission probabilities for which the operation of the Base would still break even, it is again necessary to revisit the mission support requirement expectation table, but this time adjusting the assumed new mission probabilities so that feeding the resulting “expectation” of the new mission support requirement into the cost-utility ratio calculation gives a result of exactly 1.
В целях определения минимальной вероятности проведения новых миссий, при которой деятельность Базы по-прежнему будет безубыточной, необходимо повторно составить таблицу ожидаемого уровня потребностей, связанных с поддержкой миссий, однако в этот раз изменив предполагаемую вероятность проведения новых миссий таким образом, чтобы используемые ожидаемые потребности, связанные с поддержкой новых миссий, при расчете коэффициента полезности затрат давали результат, равный точно 1.