Traduzione per "is of long standing" a russo

Is of long standing

• имеет давнюю историю
• это давнее

Esempi di traduzione.

имеет давнюю историю

12. Interaction between the Economic and Social Council and representatives of the Bretton Woods institutions is of long standing.
12. Взаимодействие между Экономическим и Социальным Советом и представителями бреттон-вудских учреждений имеет давнюю историю.

это давнее

This is a long-standing humanitarian problem.
Это давняя гуманитарная проблема.

37. Humanity is a long-standing principle in international law.
37. Гуманность -- это давний принцип международного права.

Little has been done about these long-standing problems.
Немного было сделано для решения этих давних проблем.

71. Effective coordination in post-disaster settings is a long-standing challenge.
71. Эффективная координация в ситуациях после бедствий -- это давняя проблема.

The Board reiterated its view that these long-standing deficits should be resolved.
Комиссия высказала мнение о том, что эта давняя проблема дефицитов должна быть разрешена.

22. The Board reiterates its view that these long-standing deficits should be resolved.
22. Комиссия вновь заявляет, что эта давняя задолженность должна быть ликвидирована.

This is a long-standing Interpol policy, one that is shared by all the international law enforcement community.
Эта давняя политика Интерпола, которую разделяют все международные правоохранительные органы.

28. The Board reiterates its view that these long-standing deficits should be resolved promptly.
28. Комиссия вновь заявляет, что эта давняя задолженность должна быть безотлагательно ликвидирована.

This has been a long-standing principle of membership in the General Assembly, and we see no reason to amend it now.
Это давно установившийся принцип членства в Генеральной Ассамблее, и мы не видим никаких оснований для того, чтобы сейчас менять его.

That long-standing blockade has already caused the Cuban people immeasurable material losses and economic damage.
Эта давняя блокада уже обернулась для кубинского народа неизмеримыми материальными потерями и экономическим ущербом.