Traduzione per "is necessary that have" a russo

Is necessary that have

• необходимо, чтобы
• необходимо, чтобы иметь

Esempi di traduzione.

необходимо, чтобы иметь

In this area, priority is given to national authorities, which, when necessary, should have the possibility of seeking the help of this Organization.
В этом вопросе приоритет остается за национальными властями, которые в случае необходимости должны иметь возможность запрашивать помощь Организации.

For exports of nuclear material, it is also necessary to have previous authorization from the National Commission for Nuclear Energy (CNEN).
Что касается экспорта ядерных материалов, то необходимо также иметь полученное ранее разрешение Национальной комиссии по ядерной энергии (НКЯЭ).

It is also necessary to have a mechanism to trace and mark small arms, and to ensure that they are not diverted from legal channels into illicit trade.
Необходимо также иметь механизм отслеживания и маркировки стрелкового оружия, который обеспечивал бы, чтобы это оружие из законной сферы не перенаправлялось в сферу незаконной торговли.

With the prevalence of viruses, worms and hackers taking advantage of system vulnerabilities, it is also necessary to have mechanisms in place to make possible immediate responses.
34. Ввиду наличия большого числа вирусов, "червей" и хакеров, использующих уязвимые места в компьютерных системах, необходимо также иметь механизмы, позволяющие немедленно принимать ответные меры.