Traduzione per "is mining" a russo

Is mining

• добывает
• является добыча

Esempi di traduzione.

добывает

This information will be used to delineate the path mining equipment would take when mining commences.
Она будет использована для определения того маршрута, на котором будет использоваться добывающее оборудование после начала добывающей деятельности.

Industry and mining
Промышленность и добывающая промышленность

"We'll see actual spice mining today?" Paul asked. "Very likely," Kynes said.
– А мы сегодня увидим, как добывают Пряность? – спросил Пауль. – Возможно, – отозвался Кинес.

None of Durin’s race would mine those caves for stones or ore, not if diamonds and gold could be got there.
Нет среди потомков Дарина таких, чтобы принялись здесь добывать драгоценные камни или металл, будь то даже алмазы и золото.

He didn’t realize that this was because of an old drinking game that Ford learned to play in the hyperspace ports that served the madranite mining belts in the star system of Orion Beta.
Он не мог знать, что подавлять чужую волю Форд научился давным-давно, пьянствуя в гиперпространственных портах мадранито-добывающих зон звездной системы Орион Бета.

является добыча

The dominant component of those operations is mining.
Основным элементом этих операций является добыча.

5. The Zambian economy has historically been based on the copper mining industry, and the mining and refining of copper constitutes the largest industry in the country.
5. Основой замбийской экономики и важнейшей отраслью промышленности страны традиционно является добыча и переработка медной руды.

Alternatively, CMM project developers must understand that a mine's priority is producing coal to meet contractual demands, and that a CMM project may represent only a small share of the gross revenues originating from a mine.
И наоборот, разработчики проекта в области ШМ должны отдавать себе отчет в том, что приоритетом для шахты является добыча угля в целях соблюдения условий по договору и что проект в области ШМ может представлять собой лишь незначительную долю от валовых поступлений, обеспечиваемых за счет эксплуатации шахты.