Traduzione per "iron sulphate" a russo

Iron sulphate

• сульфат железа

Esempi di traduzione.

сульфат железа

At national level, the strategy consists in distributing food supplements containing iron (and also folate) to all pregnant women and in fortifying wheat flour with iron (iron sulphate).
На национальном уровне, стратегия включает распределение пищевых железосодержащих добавок (и содержащих также фолиевую кислоту) всем беременным женщинам и начало фортификации пшеничной муки железом (сульфат железа).

In particular, this programme involves the distribution, with a view to preventing iron-deficiency anaemia, of iron-based preparations to women and children, in accordance with decree of the Minister of Health No. 94 of 9 September 1999 on the introduction among target groups of a weekly dose of iron sulphate-based anti-anaemia preparations.
В рамках данной программы с целью профилактики ЖДА распределяются железосодержащие препараты женщинам и детям, в соответствии с Приказом Министра здравоохранения от 09 сентября 1999 года за № 94 "О внедрении еженедельного приема противоанемичного препарата сульфата железа среди целевых групп населения республики".

126. The school parasitosis and parasito-nutritional anaemia control programme includes: (a) training pupils and parents in schools in the health regions to prevent intestinal parasitosis (personal hygiene, environmental sanitation); (b) providing anti-parasite medicine (albendazol) and iron sulphate for all school children; and (c) food education and training in school gardens (run by the Agricultural Extension Service (SCAG)).
126. В рамках школьной программы борьбы с паразитарными заболеваниями и анемией, вызываемой паразитарной болезнью и недоеданием, осуществляются следующие мероприятия: а) обучение учеников школ санитарных районов и их родителей навыкам предотвращения кишечных паразитарных заболеваний (личная гигиена и оздоровление окружающей среды); b) снабжение всех учеников вышеуказанных школ антипаразитарными средствами (альбендазолом) и сульфатом железа; с) просвещение в вопросах питания и создание пришкольных хозяйств (под эгидой Службы распространения сельскохозяйственных и животноводческих знаний (СЕАГ)).

After heating the gunge to an ash and then filtering and diluting it, Diesbach added green vitriol, what we now call iron sulphate, unaware he was about to create a complex iron compound, Ferric ferrocyanide, or Prussian Blue.
ѕосле сожжени€ гр€зи, получилась зола, затем отфильтровав и разбавив ее, ƒисбах добавил железный купорос, который сегодн€ называетс€ сульфатом железа, не зна€ толком, что он получил сложное соединение железа, железный ферроцианид или берлинскую лазурь.