Traduzione per "ioannina" a russo

Ioannina

• янина
• города иоаннина
• иоаннина
• иоаннина в

Esempi di traduzione.

янина

E 853 Ioannina - Albanian Border
E 853 Янина - албанская граница

The first such refuge, financed by YDAS, is already in operation in Ioannina.
Первое такое убежище, финансируемое YDAS, уже функционирует в Янине.

Igoumenitsa - Ioannina - Kozani - Thessaloniki - Alexandropouli - Ipsala - Kesan - Gelibolu ...
Игуменица - Янина - Козани - Салоники - Александруполис - Ипсала - Кешан - Гелиболу ...

In the Prefecture of Ioannina: the Centre for Research and Support of Victims of Abuse and Social Exclusion
* в префектуре Янина: Центр исследований и поддержки жертв жестокого обращения и социальной изоляции;

28-29 September, Ioannina (Greece); 3-6 October, Almaty (Kazakhstan);
28-29 сентября, Янина (Греция); 3-6 октября, Алматы (Казахстан);

Since 2003 it participates in the TOXO programme and it operates a hostel for victims of human trafficking in Ioannina.
* С 2003 года E.K.Y.TH.K.K.A. участвует в программе ТОХО и обеспечивает работу общежития для жертв торговли людьми в Янине.

The other is titled "Combating trafficking in women for their sexual exploitation" and is implemented in Skodra (Albania) and Ioannina.
Другая программа именуется "Борьба с торговлей женщинами, осуществляемой с целью их сексуальной эксплуатации" и проводится в Шкодере (Албания) и в Янине.

иоаннина

Article 1, paragraph (c): Contracting Parties shall promote and upgrade the level of the studies of Greek language at the Universities of Tirana and Gjirokastra and the studies of Albanian language at the University of Ioannina.
Статья 1, пункт с): Договаривающиеся Стороны будут поощрять и повышать уровень изучения греческого языка в университетах Тираны и Гиирокастры и албанского языка в Университете Иоаннины.

Article 1, Chapter 1.3.1: The Contracting Parties shall promote and upgrade the level of the studies of Greek language at the Universities of Tirana and Gjirokastra and the studies of Albanian language at the University of Ioannina.
Статья 1, глава 1.3.1: Договаривающиеся стороны будут поощрять и повышать уровень изучения греческого языка в университетах Тираны и Гиирокастры и албанского языка в университете Иоаннины.

Two—day training seminar, “Medical and legal aspects of torture”, Ioannina, 12 and 13 November 1994, presentation entitled “The medical aspect of torture — new clinical views”
Двухдневный учебный семинар по теме "Медицинские и правовые аспекты пыток", Иоаннина, 12-13 ноября 1994 года, доклад на тему "Медицинские аспекты пыток - новые клинические подходы"