Traduzione per "internal programs" a russo

Internal programs

• внутренние программы

Esempi di traduzione.

внутренние программы

the integration of Gender-Based Analysis (GBA) into internal programs, policies, legislation and negotiation activities;
внедрение гендерного анализа во внутренние программы, политику, законодательство и переговорную деятельность;

Within the framework of supervision, including the controls on spot, NBM verifies the existence, opportunity and implementation by commercial banks of their internal programs on money laundering prevention, including policy, practices and written procedures, and rules about clients cognition and staff training.
При осуществлении контроля, в том числе и выборочного, Национальный банк проверяет наличие, возможности и осуществление коммерческими банками их внутренних программ противодействия отмыванию денег, включая их политику, практику и установленные процедуры, а также их инструкции, касающиеся установления личности клиента, и положение дел с подготовкой кадров.

The CCTV system is down and all my maintenance subroutines are being blocked by another internal program, I can't figure out how or why.
Накрылась система наблюдения, и все мои подпрограммы техобслуживания блокируются другой внутренней программой, я не могу выяснить, как и почему.