Traduzione per "interactions is" a russo

Interactions is

• взаимодействие
• взаимодействия является

Esempi di traduzione.

взаимодействие

The Committee interacted with NGOs, and this interaction was expanding from session to session.
Комитет взаимодействует с НПО, и это взаимодействие ширится от сессии к сессии.

For some of us, human interaction is difficult.
Для некоторых, человеческое взаимодействие дается плохо.

A little adult interaction is exactly what I need right now.
Немного взрослого взаимодействия - это в чем я нуждаюсь прямо сейчас.

Someone once told me that a face-to-face interaction is better than a phone call.
Кое-кто однажды сказал мне, что личное взаимодействие лучше, чем телефонный звонок.

And as far as our interaction is concerned, I mean, we're basically at the broken record stage, aren't we?
А что касается нашего взаимодействия, то я имею в виду, мы с вами топчемся на одном месте, не так ли?

A report came up from the palmaries: At the desert edge of the plantings, the sand plankton is being poisoned through interaction with the new forms of life.
В это время поступило известие из пальмовых рощ: на границе посадок и Пустыни песчаный планктон погибает, отравленный взаимодействием с новыми формами жизни.

Einstein says, “Nooooooooooooo,” a nice, German sounding “No,”—very polite. “I find only that it would be very difficult to make a corresponding theory for gravitational interaction.”
Эйнштейн отвечает: — Нееееееееет, — долгим таким, немецким «нет», очень вежливым. — Я считаю только, что было бы очень сложно разработать подобную же теорию для гравитационного взаимодействия.

взаимодействия является

The identification of all these interactions is the basis for the elaboration of the electronic messages.
Определение этих механизмов взаимодействия является основой для разработки электронных сообщений.

Such interaction is therefore an integral feature of and precondition for social progress and peacebuilding.
Поэтому такое взаимодействие является неотъемлемой характерной чертой и необходимым условием социального прогресса и миростроительства.

Such interaction is a formidable challenge and one that the United Nations is best suited to meet.
Такое взаимодействие является очень сложной задачей, и Организация Объединенных Наций наилучшим образом подходит для ее решения.

In this context, a dialogue regarding appropriate standards of interaction is welcome and necessary in the realm of the Security Council.
В этом контексте диалог в рамках Совета Безопасности по вопросу о соответствующих нормах взаимодействия является необходимым и будет приветствоваться.