Traduzione per "inter district" a russo

Inter district

• межрайонный

Esempi di traduzione.

межрайонный

His case was examined by the Babushkinsk Inter-district Prosecution Office of Moscow.
Его дело было рассмотрено Бабушкинской межрайонной прокуратурой Москвы.

2.9 On 14 December 2003, the author applied to the Mirzo-Ulugbek Inter-District Court of Tashkent City (the Inter-District Court), to which he submitted the November 2003 brief.
2.9 14 декабря 2003 года автор подал заявление в Мирзо-Улугбекский межрайонный суд по гражданским делам города Ташкента (межрайонный суд), в который он представил записку по делу от ноября 2003 года.

2.4 On 22 March 2006, the author filed a complaint with the Bishkek Inter-District Court challenging the legality of the procedure. On 5 April 2006, the Bishkek Inter-District Court dismissed his complaint, as unsubstantiated.
2.4 22 марта 2006 года автор подал в Бишкекский межрайонный суд жалобу, в которой оспаривалась законность этой процедуры. 5 апреля 2006 года Бишкекский межрайонный суд отклонил его жалобу как необоснованную.

However, those arguments were rejected by both the Inter-District Court and the Tashkent City Court.
Однако эти аргументы были отвергнуты как Межрайонным судом, так и Ташкентским городским судом.

The Inter-District Court held against the author, in a decision dated 12 February 2004.
февраля 2004 года межрайонный суд вынес решение не в пользу автора.

No further actions, however, were undertaken by the senior assistant of the Vasilkov Inter-District Prosecutor.
Тем не менее, старший помощник Васильковского межрайонного прокурора не предпринял никаких дальнейших действий.

Experience with the creation of inter-district economic and administrative courts has demonstrated the effectiveness of the specialization of the courts.
Опыт создания межрайонных экономических и административных судов показал эффективность специализации судов.