Traduzione per "integrating is" a russo

Integrating is

• интегрирование
• интеграции в

Esempi di traduzione.

интегрирование

(i) Signal integration and differentiation;
i) Интегрирование и дифференциация сигнала;

X. INTEGRATION OF IMPLEMENTATION FUNCTIONS
Х. ИНТЕГРИРОВАНИЕ ФУНКЦИЙ ПО ОСУЩЕСТВЛЕНИЮ

7.2.1.5. Peak integration procedure
7.2.1.5 Процедура интегрирования пиков

Integration into a missile delivery vehicle
Интегрирование в ракетное средство доставки

CFC 1,000 Hz (before integration)
КЧХ 1000 Гц (до интегрирования)

(c) Integrating public health systems;
с) интегрирование систем государственного здравоохранения;

One thing I never did learn was contour integration.
Вот чего я никогда не понимал, так это контурного интегрирования.

He had unwrapped it so it was only possible by contour integration!
То есть ободрал функцию так, что для нее только контурное интегрирование возможным и осталось.

The system was going very, very slowly—while he was sitting in a room figuring out how to make one tabulator automatically print arc-tangent X, and then it would start and it would print columns and then bitsi, bitsi, bitsi, and calculate the arc-tangent automatically by integrating as it went along and make a whole table in one operation.
Работа шла очень, очень медленно, а он сидел в машинном зале, пытаясь придумать, как можно заставить один-единственный табулятор автоматически рассчитывать и распечатывать арктангенс Х, — и придумал — табулятор распечатывал колонки цифр, а затем — трах-бах — автоматически выполнял интегрирование, рассчитывал арктангенсы, печатал их таблицы и все за одну операцию.

интеграции в

I. Economic integration and financial integration
I. Экономическая интеграция и финансовая интеграция

B. Civic integration and general integration policy
В. Гражданская интеграция и общая политика интеграции

To integrate persons with an immigrant background into the society (integration);
обеспечивать интеграцию иммигрантов в общество (интеграция);

(d) Integration of immigrants and the new Integration Act
d) Интеграция иммигрантов и новый Закон об интеграции

Improving integration on the basis of better integration into working life.
укрепление интеграции за счет лучшей профессиональной интеграции.

Infrastructure for the physical integration of transport, telecommunications and border integration:
Инфраструктура для физической интеграции транспорта, телекоммуникаций и трансграничной интеграции

Democratic integration of the community in the EuroAtlantic integration of the country.
демократическая интеграция общественных структур в контексте евроатлантической интеграции страны.