Traduzione per "inspection methods" a russo

Inspection methods

• методы проверки

Esempi di traduzione.

методы проверки

Comparison of inspection methods, sizing methods, sampling methods and control of "washed" potatoes
Сопоставление методов проверки, методов калибровки, методов отбора и контроль качества "промытого" картофеля

To ensure the effectiveness of the checking operations, the airports and agencies employ two main inspection methods:
В целях обеспечения эффективности проверок в аэропортах и учреждениях применяются два основных метода проверки:

From some answers it can be concluded that they indicate the methods for non-destructive weld testing and not the on-line inspection methods.
По некоторым ответам можно заключить, что они указывают на методы проверки сварного шва без разрушения, а не на методы оперативной инспекции.

Item 5 Comparison of inspection methods, sizing methods, sampling methods and control of "washed" potatoes
Пункт 5 Сопоставление методов проверки качества, методов калибровки, методов отбора проб и контроль качества "промытого" картофеля

While the ISPM 15 is increasingly adopted as a standard worldwide, there is still considerable uncertainty on inspection methods.
Хотя стандарт МСФМ № 15 все шире применяется во всем мире, по-прежнему существует значительная неопределенность относительно методов проверки.

= a coefficient not exceeding or equal to 1, allowing for any weakening due to welds, and linked to the inspection methods defined in 6.8.2.1.23.
= коэффициент, не превышающий единицы, с учетом возможного уменьшения прочности из-за сварных соединений и методов проверки, определенных в 6.8.2.1.23.

Mutual confidence, based on the previous harmonization of technical requirements, such as testing and inspection methods, would be a prerequisite for mutual recognition.
Одним из предварительных условий взаимного признания выступает взаимное доверие, основанное на предыдущем опыте согласования технических требований, таких, как методы проверки и испытаний.