Traduzione per "insecticide resistance" a russo

Insecticide resistance

• устойчивость к инсектицидам

Esempi di traduzione.

устойчивость к инсектицидам

A stringent focus on insecticide resistance management and the need for implementation of the GPIRM must be stressed.
Необходимо четко сосредоточиться на борьбе с устойчивостью к инсектицидам и необходимости осуществления ГПУУИ.

A stringent focus on insecticide resistance management and the need for implementation of the GPIRM need further support.
7. Необходима дальнейшая поддержка ориентира на борьбу с устойчивостью к инсектицидам и необходимости осуществления ГПУУИ.

Development of the products and methods has been motivated by concerns about insecticide resistance and vector behavioural change.
Разработка продуктов и методов обусловлена соображениями, связанными с устойчивостью к инсектицидам и изменением моделей поведения переносчиков болезней.

1.2.2 Prepare reports on insecticide resistance, cost-effectiveness of DDT, alternatives and barriers to deployment of alternatives on regular basis
Подготовка докладов на тему устойчивости к инсектицидам и рентабельности ДДТ, альтернатив и препятствий для внедрения альтернатив на регулярной основе

2.2 Strengthen country and local capacities to manage insecticide resistance, develop and implement IVM strategies, assess and deploy alternatives
Укрепление потенциала стран, а также местного потенциала для управления устойчивостью к инсектицидам и разработка и внедрение стратегий КБПИ, оценка и внедрение альтернатив

A large majority of countries are now undertaking insecticide resistance monitoring but constraints in funding and entomological capacity have slowed progress in the country-based implementation of this plan.
Подавляющее большинство стран в настоящее время отслеживает распространение устойчивости к инсектицидам, но нехватка финансирования и энтомологического потенциала мешают прогрессу в реализации этого плана на уровне стран.

The lack of capacity by programs to monitor and respond to the increasing levels of insecticide resistance and outdoor transmission in malaria vectors is a serious threat to vector control programmes.
Недостаточность потенциала программ для мониторинга и реагирования на возрастающие уровни устойчивости к инсектицидам и распространение на открытом воздухе переносчиков малярии представляет серьезную угрозу для программ борьбы с переносчиками болезней.

The lack of capacity by national programs to monitor and respond to the increasing levels of insecticide resistance and outdoor transmission in malaria vectors is a serious threat to vector control programmes.
5. Недостаточность потенциала национальных программ для мониторинга и реагирования на возрастающие уровни устойчивости к инсектицидам и распространение на открытом воздухе переносчиков малярии представляет серьезную угрозу для программ борьбы с переносчиками болезней.