Traduzione per "initialization process" a russo

Initialization process

• процесс инициализации

Esempi di traduzione.

процесс инициализации

Share information on registry initialization processes.
Обмен информацией о процессах инициализации реестров.

The initialization process is being undertaken in the following three stages:
17. Процесс инициализации проводится в следующие три этапа:

The initialization process is dependent on three interrelated but independent steps:
11. Процесс инициализации опирается на три взаимосвязанных, но самостоятельных этапа:

The forum will continue to play this role as registry systems undertake the initialization process.
Форум будет и впредь выполнять эту функцию по мере осуществления системами реестров процесса инициализации.

As at 1 November 2008, 36 national registries had completed the initialization process.
12. По состоянию на 1 ноября 2008 года процесс инициализации был завершен по 36 национальным реестрам.

Table 1 shows the results of the initialization process for all RSAs, broken down by initialization stage.
20. В таблице 1 представлены результаты процесса инициализации всех АСР с разбивкой по этапам инициализации.

As at 21 November 2007, 24 national registries had completed the initialization process.
13. По состоянию на 21 ноября 2007 года процесс инициализации был завершен в отношении 24 национальных реестров.

The operator of the ITL provides a technical recommendation to the ITL administrator for each registry that passes all three stages of the initialization process.
19. Оператор МРЖО направляет администратору МРЖО техническую рекомендацию по каждому реестру, прошедшему все три этапа процесса инициализации.

Facilitation of the initialization process that registries were to undergo during the reporting period before commencing operations with the ITL;
b) оказание содействия процессу инициализации, через который должны были пройти реестры в течение отчетного периода до начала их совместного функционирования с МРЖО;