Traduzione per "information on development" a russo
Esempi di traduzione.
Evaluations inform the development of results frameworks.
Оценки обеспечивают информацию для разработки ориентировочных результатов.
The outcomes of these pilots will inform the development of the above-mentioned tools.
В результате этих экспериментов будет получена информация о разработке вышеуказанных механизмов.
- To utilize the information for developing a national strategy for the NCDs prevention and control.
- использование этой информации для разработки национальной стратегии профилактики НИЗ и борьбы с ними.
(b) For in-house dissemination of information by developing Intranet systems.
b) расширились возможности для внутрислужебного распространения информации путем разработки систем "Интернет".
It currently includes 360 data entries and information on development of project proposals.
В настоящее время в ней содержится 360 записей и информация о разработке проектных предложений.
In addition, several countries are starting to improve information by developing priority indicators.
Кроме того, некоторые страны начинают повышать качество информации путем разработки показателей приоритетности.
The review concluded that it would be useful to share information and develop guidelines in this area.
По итогам этого анализа был сделан вывод о полезности обмена информацией и разработки руководящих принципов в этой области.
Conduction of situational Analysis to provide information for developing policies, strategies and plans (done);
:: проведение ситуационного анализа в целях представления информации для разработки политики, стратегий и планов (выполнено);
Each review will inform the development of a new strategic framework to guide activity for the following three years.
В каждом из обзоров будет обобщаться информация для разработки новых стратегических рамок осуществления деятельности в последующие три года.
The second should include information on development of law, standards and ethics relating to space activities.
Во вторую должна быть включена информация о разработке права, стандартов и этических норм, касающихся косми-ческой деятельности.
(d) Market information and development of competition;
d) Рыночная информация и развитие конкурентоспособности;
I will keep the Council informed on developments in the case.
Я буду предоставлять Совету дополнительную информацию о развитии событий.
71. It was important to mention the link between information and development.
71. Представляется важным указать на связь между информацией и развитием.
Please provide information on developments in this regard (see para. 137).
Просьба представить информацию о развитии событий в этой области (см. пункт 137).
In its next report, Latvia will provide information on developments in this matter.
В своем следующем докладе Латвия представит информацию о развитии событий в данной области.
This information is used to inform about development of their roads programme at state and federal level.
Она позволяет получать информацию о развитии программы строительства автодорог на уровне штатов и федеральном уровне.
The lack of information on development of wood markets in some CEEC countries is still important.
Характерным для этого этапа является факт отсутствия информации о развитии рынков древесины в некоторых странах СЦВЕ.
This is one of the reasons why rural women fall behind in terms of information and development.
Это одна из причин отставания женщин, проживающих в сельских районах, с точки зрения информации и развития.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test