Traduzione per "inflation control" a russo

Inflation control

• контроль инфляции
• борьба с инфляцией

Esempi di traduzione.

контроль инфляции

8. It should be noted that, in 2006, as in recent years, the central banks of Latin America concentrated their efforts on inflation control.
8. Следует отметить, что в 2006 году центральные банки латиноамериканских стран сосредоточили свои усилия на контроле инфляции.

борьба с инфляцией

(b) Macroeconomic stability, especially regarding inflation control and fiscal discipline;
b) макроэкономической стабильности, особенно в вопросах борьбы с инфляцией и бюджетной дисциплины;

Experiences, especially in eastern Europe, suggest that there is another dimension to inflation control, which operates as well at lower rates of inflation.
Накопленный опыт, особенно в странах Восточной Европы, дает основания предполагать, что существует еще один аспект борьбы с инфляцией, который действует также и при низком ее уровне.

The training focused on such critical topics as banking reform, inflation control, fiscal and tax policy, debt and foreign investment promotion.
В ходе учебы основное внимание уделялось таким важным вопросам, как банковская реформа, борьба с инфляцией, фискальная и налоговая политика, задолженность и привлечение иностранных инвестиций.

66. Thus, while inflation control is one of the most important policy prescriptions of stabilization packages, recent research suggests that low levels of inflation may not harm economic growth.
66. Так, хотя одним из наиболее важных обязательных элементов пакета стабилизационных мер являются меры по борьбе с инфляцией, результаты последних исследований показывают, что небольшая инфляция может не препятствовать экономическому росту.

Reforms, trade liberalization and inflation control in many developing countries had led to significant convergence of their economic policies, opening up new opportunities for enhanced South-South cooperation (para. 8).
Проведение реформ, либерализация торговли и борьба с инфляцией во многих развивающихся странах привели к значительной конвергенции их экономической политики и созданию новых возможностей для активизации сотрудничества Юг-Юг (пункт 8).