Traduzione per "independent thinking" a russo

Independent thinking

• независимое мышление

Esempi di traduzione.

независимое мышление

Students are developing critical and independent thinking, necessary to cooperate with the local community and with the entire society.
у учащихся формируется критическое и независимое мышление, которое необходимо для взаимодействия с местной общиной и с обществом в целом.

What we have faced on both scores, economic and political, has been a lack of tolerance for diversity, policy-space experimentation and independent thinking.
Мы сталкиваемся в этих обеих сферах -- экономической и политической -- с отсутствием терпимости к многообразию, желания к экспериментированию с пространством для маневра в политике и независимого мышления.

Experience had shown that the United Nations development effort, in its independent thinking, non-conditionality and country ownership, was very valuable.
Опыт показал, что усилия Организации Объединенных Наций в области развития, ее независимое мышление, нетрадиционность и осуществление странами проектов своими силами имеет исключительно важное значение.

One of the objectives of this new association is to foster civic mindedness and independent thinking among journalists, which in turn will be conducive to the development of free and democratic media.
Одной из задач нового общественного объединения является формирование гражданской позиции, стимулирование независимого мышления журналистов, что в итоге будет способствовать развитию свободных, демократичных СМИ.