Traduzione per "in a jiffy" a russo

In a jiffy

avverbio

• в один миг
• мигом
• одним духом

Esempi di traduzione.

в один миг avverbio

Get there, Abbs, in a jiffy.
Давай сюда, Эбби, в один миг.

I'll have you down in a jiffy!
Я спущу вас в один миг!

I'll have that article for you in a jiffy.
Статья будет готова в один миг.

It'll all be over in a jiffy, won't it?
Всё это закончится в один миг, так ведь?

мигом avverbio

I'll be back in a jiffy.
Я мигом вернусь.

I'll get ready in a jiffy.
Я мигом соберусь.

We'll be ready in a jiffy.
Мы мигом соберемся.

We'll have this done in a jiffy.
Я мигом сделаю.

I'll be up there in a jiffy.
Я мигом обернусь.

We'll be up and back in a jiffy.
Мы мигом обернёмся.

Oh, it'll be over in a jiffy.
О, мы мигом справимся.