Traduzione per "ill-repute" a russo

Ill-repute

• плохо репутации

Esempi di traduzione.

плохо репутации

267. The Criminal Code punishes those denying the state of filiation and those who confide minors to the custody of a person of ill repute.
267. В соответствии с Уголовным кодексом подлежат наказанию те лица, которые отрицают факт отцовства, а также те лица, которые передают несовершеннолетних под опеку лиц с плохой репутацией.

References in that connection to "women of ill repute" were unacceptable: it was not considered relevant when a man was murdered whether he was of good or bad repute, and the same should hold true for women.
Говорить в этой связи о "женщинах с дурной репутацией" недопустимо: когда речь идет об убийстве мужчины, вопрос о том, имел он хорошую или плохую репутацию, не ставится, тот же принцип должен применяться и в отношении женщин.

She used to run a house of ill repute.
Её дом имел плохую репутация.