Traduzione per "hope of happiness" a russo

Hope of happiness

• надежда на счастье

Esempi di traduzione.

надежда на счастье

On behalf of the Cuban people, who have proved a thousand times their heroic nature, who, despite adversity, have not been and will not be defeated and whose hope and happiness has not been embargoed or extinguished, I once again call on the solidarity of this Assembly.
От имени кубинского народа, который тысячу раз проявил свой героический характер, несмотря на все трудности, который не был и не будет сломлен и чьи надежды на счастье не сможет разрушить или уничтожить никакая блокада, я еще раз призываю эту Ассамблею продемонстрировать солидарность с Кубой.

Because what's in that envelope will destroy any hope of happiness you and your brand-new boyfriend might have.
Потому что содержимое этого конверта разрушит надежду на счастье твоего нового парня и твою.

This marriage you are embarked upon, not only will it put an end to your hopes of happiness it will fund evils such as this and others I dare not name.
Замужество, к которому вы себя приговорили, не только положит конец вашим надеждам на счастье, но и поможет злодеяниям — таким как это, и другим, я даже не осмелюсь их озвучить.