Esempi di traduzione.
46. Some LLDCs may derive a strong advantage from being neighbours of highly attractive markets.
46. Важным преимуществом некоторых НВМРС может быть близость к очень привлекательным рынкам.
Its labour market is highly attractive for migrants, smugglers and traffickers alike due to its deregulated nature.
Рынок труда этой страны является очень привлекательным как для мигрантов, так и для дельцов, занимающихся незаконной переправкой людей через границы, и для торговцев людьми в силу его дерегулированного характера.
In the opinion of most market players, (at the time and not just with hindsight), price levels were highly attractive.
По мнению большинства участников рынка (в то время, а не задним числом), эти цены представлялись весьма привлекательными.
For obvious reasons, the idea of having an ad hoc committee on nuclear disarmament within the CD is highly attractive to Ukraine.
По вполне очевидным причинам идея наличия в рамках КР специального комитета по ядерному разоружению представляется Украине весьма привлекательной.
Adding that numerous aspects of the New Rochelle option made it highly attractive, he emphasized that on balance, however, the strengths of the financial and non-financial aspects of the New York City/UNDC offer were overwhelming and merited Executive Board support.
Добавив, что многие аспекты варианта размещения в Нью-Рошеле делают его весьма привлекательным, он подчеркнул, что в то же время в конечном итоге плюсы финансовых и нефинансовых аспектов предложения города Нью-Йорка/КРООН имеют решающее значение и заслуживают поддержки Правления.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test