Esempi di traduzione.
I can't help being multilayered.
Не могу не быть разносторонним.
Dad can't help being prehistoric.
Папа не может не быть старомодным.
I can't help being one.
Я же не могу им не быть.
"I can't help being a gorgeous fiend.
Я не могу не быть великолепным злодеем.
I can't help being a bad ass.
Я не могу не быть плохим парнем.
With singing from the opposite bank We couldn't help being tempted.
Под песни с противоположного берега мы не могли не быть искушенными
Did you really miss the point of what I asked you to do, or can you just not help being a dick?
Ты действительно не понял того, что я попросила тебя сделать ? или ты просто не можешь не быть козлом?