Traduzione per "hella" a russo

Hella

• хелла
• гелла

Esempi di traduzione.

хелла

Ms. Kairamo-Hella (Finland): First, I would like to express our gratitude for the skilful and impartial work of the German presidency in coordinating the preparation of the draft report of the Conference on Disarmament.
Г-жа Кайрамо-Хелла (Финляндия) (говорит по-английски): Прежде всего я хотела бы выразить нашу признательность за умелую и беспристрастную работу немецкого председательства в деле координации процесса подготовки проекта доклада Конференции по разоружению.

56. In Helsinki, on the sidelines of the United Nations Seminar on Assistance to the Palestinian People, the Committee delegation met with the Secretary-General and Chief of the Cabinet of the President of Finland, Päivi Kairamo-Hella, as well as with a number of Finnish parliamentarians and representatives of leading civil society organizations involved in conflict resolution efforts.
56. В Хельсинки на полях семинара Организации Объединенных Наций по вопросам помощи палестинскому народу делегация Комитета встретилась с генеральным секретарем и начальником кабинета президента Финляндии Пяйви Кайрамо-Хелла, а также с рядом финских парламентариев и представителей ведущих организаций гражданского общества, причастных к усилиям по урегулированию конфликтов.

Hella, won't you come with us?
Хелла, идем с нами.

Was there any mention of Hella Lees in your research?
И не было никаких упоминаний Хеллы Лис?

гелла

Hella is the black-haired woman in that chess game.
Так вот Гелла там играла брюнетку.

Hella Heyman was a young still photographer... living in Los Angeles.
Гелла Хейман была ещё неопытным фотографом... и жила в Лос-Анжелесе.

Hella was camerawoman, coached by Sasha, incidentally... grip, actress, whatever.
При случае, Саша мог катить Геллу на операторской тележке - она снимала... или становилась "рабочим сцены", актрисой...

Hella came to New York at a certain period... and stayed with Maya and Sasha in Morton Street.
На какое-то время Гелла приехала в Нью-Йорк... и остановилась у Майи и Саши - на Мортон Стрит.

They remained friends for quite a long while... in fact... until the divorce between Sasha and Maya... and eventually the marriage of Sasha and Hella.
Они оставались друзьями очень долго... фактически... до развода Саши и Майи... и свадьбы Саши и Геллы.

Though Hella and I... used to sit to the side and talk about Sasha... and say that we were gonna marry him.
Хотя мы с Геллой... бывало встречались на посиделках и заводили разговор о Саше,.. обсуждая то, что собираемся за него замуж.

So then we finally came to the conclusion that Hella would marry him first... and then I would marry him in the next life.
И тогда мы пришли к выводу, что Гелла первой должна выйти за него... а я обручусь с ним в следующей жизни.