Traduzione per "heligoland" a russo

Heligoland

• гельголанд
• хельголанд

Esempi di traduzione.

гельголанд

The settlement area of the northern Frisians is situated on the west coast of Schleswig-Holstein (county of North Frisia with the islands Sylt, Föhr, Amrum as well as Heligoland).
Район расселения северных фризов расположен на западном побережье Шлезвиг-Гольштейна (северо-фризский округ с островами Зильт, Фьëр, Амрум и Гельголанд).

The settlement area of the North Friesians lies on the west coast of Schleswig—Holstein (the District of Nordfriesland including the islands of Sylt, Föhr, Amrum and Heligoland).
Район расселения северных фризов находится вдоль западного побережья земли Шлезвиг-Гольштейн (район Нордфрисланд, включая острова Зильт, Фëр, Амрум и Гельголанд).

160. The United States Government expressed strong opposition to the extension by the Federal Republic of Germany of its territorial sea when, in November 1984, the latter unilaterally decided to extend its territorial waters in the North Sea from 3 to 16 miles, to the south and west of Heligoland Island, for the purpose of controlling maritime traffic in what were extremely polluted waters. President Reagan wrote a personal letter to Chancellor Kohl.
160. Правительство Соединенных Штатов твердо выступило против расширения территориального моря Федеративной Республикой Германии, которая решила в ноябре 1984 года в одностороннем порядке увеличить ширину своих территориальных вод в Северном море с 3 до 16 миль в южном и восточном направлениях от острова Гельголанд с целью наблюдения за судоходством в этих в высокой степени загрязненных водах; президент Рейган написал личное письмо канцлеру Колю.